一年一度、观众瞩目的“华府春晚”将于今年1月21日在华盛顿哥伦比亚大学(UDC)举行。由于新冠疫情蔓延,它已被迫停办了三年。虽然2021和2022年,曾以线上春晚的形式代之,但毕竟线上与线下不同、虚拟与现实有别。人们百般留恋的,仍是早已习惯了的、身临其境且具有全方位感知的真实娱乐世界。陈酒香,迷醉的是昨天的梦;旧戏美,难忘的是昔日的曲。隔之愈久,盼之愈切。时隔三年,大华府的观众正对紧锣密鼓筹备中的2023年“华府春晚”寄与了更多的期盼;而同乡会联合会春晚组委会、精益求精的导演团队、和登台献艺的演员们也同样想给热心的观众们更多的惊喜。

今年的华府春晚,节目将更加丰富多彩、品种多样;演出将更加精彩纷呈、争奇斗艳;将极大地满足不同观众对艺术欣赏的需求和喜好。整台节目既有声乐、又有器乐;既有舞蹈、又有曲艺;既有小品、又有诗画;采用现代声光电视听技术,围绕着思乡思亲、合家团圆的主题,将多种艺术形式融为一体,使舞台表演产生更加绚丽多彩的效果。参加演出的节目,都是水准极高的华府文艺团队经过三年孕育而精选出来的好节目。可谓大腕云集、精品荟萃。在前面的报道中,我们已介绍了令人耳目一新的马海艳导演团队、舞动青春的大华府邢舞剧场舞团、以及金宇舞蹈工作室的《雨打芭蕉》舞蹈、和用影视现场一体的音诗画打造的跨越时空的团圆梦《在一起》。本期将重点介绍即将出现在春晚舞台的四位器乐演奏家:杨悦女士和伍巍先生;夏冰女士和陈友平先生,以及她们各自演奏的现代流行金曲《Golden Hour》(中文曲名:初光)和《孤勇者》。

相映生辉 二胡鼓钟叙初光

著名旅美青年二胡演奏家杨悦女士,毕业于中央音乐学院。现为美国特拉华大学驻校艺术家,美国加利佛尼亚经纪公司签约艺术家。她是“龙音杯”民族器乐比賽金奖获得者。2022年,杨悦和著名大提琴演奏家马友友先生,以及美国华盛顿国家交响乐团,合作演出,激情绽放,获得了巨大成功,引起美国主流媒体的高度关注和并获得广泛赞誉。不仅如此,杨悦及美国六炫组合,曾两次为总统乔.拜登完美献艺,广获好评。

旅美打击乐演奏家伍巍先生,毕业于中央音乐学院,是中国国家一级演奏员,原中国爱乐乐团打击乐演奏家,中国音乐家协会会员。他也是美国奇异文化艺术中心和奇异打击乐团的创办者,曾在第二届国际打击乐大赛中荣获金奖。1998年至今,伍巍曾与大提琴家马友友、钢琴家朗朗、指挥家余隆、歌唱家安德烈·波切 利和多明戈等数十位世界著名音乐家合作演出,担任各类打击乐演奏。他以饱满的激情、独到的诠释参加演出,获得了国内外同行的高度评价。

伍巍先生创立的美国奇异打击乐团,于2014年成立,是大华府最早、也是唯一的华人打击乐团。乐团以种类繁多的打击乐器及丰富多彩的演奏形式著称,以二胡、钢片琴,和各种不同的鼓组合,在华府及各州的舞台上频频展露头角。近年来,这支动感十足的打击乐队伍不断壮大,成为华府最受欢迎的音乐团体之一。

今年华府春晚,杨悦女士和伍巍先生,以及美国奇异打击乐团将联合演奏当今美国的流行金曲《Golden Hour》(中文曲名:初光)。这首乐曲,是美国一线当红明星JVKE的作品,于2022年7月首发,流传甚广。在美国,从高中生到老年人,无一不对此曲着迷。该曲曾在纽约第五大道Time square的大屏幕上连续播放,吸引了全球各地无数粉丝的眼球。该曲将古典和流行很好地糅合在一起,用音乐描摹出万丈光芒的绚丽,仿佛置身于美仑美奂的油画之中。此曲不同于传统热闹的鼓风嗨曲,它以静制动、诠释唯美艺术的画面与造型,明亮的旋律与暗涌的鼓点交替错落,二胡和鼓乐,二者相映生辉。在浩瀚的星际空间背景衬托下,表现出美丽的宇宙空间散发的无限能量。通过独特的服装和视觉造型,将观众带入浩瀚无际,绝妙无比的宇宙星河。

二胡和打击乐,前者为中国传统乐器,后者是最古老的乐器,可能也是门类最为丰富的乐器。杨悦女士和伍巍先生将中西文化艺术完美融合,演绎当今美国的流行金曲。演奏时,不仅有二胡,还将出现多种打击乐器,展示包括Concert Bells、Bongo、Djembe、Rototom、Shaker、Rainstick、Surdo、Tambourine、Triangle等打击乐器,简直就是打击乐器家族成员的大聚会,让观众一饱眼福。两位音乐家希望通过流行音乐元素与中国传统乐器的碰撞,吸引更多的年轻人参与并热爱华府每年举办的传统中国新春晚会。

相得益彰 古筝玉笛颂孤勇 

古筝演奏家夏冰,毕业于南京师范大学音乐系及上海音乐学院古筝专业,于一九九六年获文化部颁发的国家级优秀古筝教师证书。出国前,因演艺出众,曾多次在省、市器乐比赛中获一、二等奖。不仅如此,她所教的学生也多人多次在国家级比赛中获奖,可谓桃李芬芳。1999年赴美后,曾应邀在美国国会、美国能源部、世界货币基金组织、D.C.市政府、美国特勤局、美国联邦调查局、美国国税局、美国联邦通信委员会等多个机构登台表演献艺,广获好评。也曾应邀为中国副总理钱其琛及美国国务卿鲍威尔等首脑演奏。2000年5月至9月, 在Smithsonian Freer Gallery of Art and Arthur M.Sackler Gallery举办的《孔子时代的音乐》展览中,她曾应邀作古筝示范表演。其间,她还接受了美国NPR广播电台的录音采访, 并两度接受《美国之音》记者的录音录像采访。2003年曾在肯尼迪艺术中心演出,受到包括《华盛顿邮报》等众多新闻媒体的高度评价。2004年,她应邀接受马里兰州蒙哥马利有线电视专访。2009年1月,她应邀参加美国奥巴马总统就职庆典系列活动,并在史密松尼博物馆表演古筝专场。2016年,她还为视频游戏《文明6》录制所有中国部分的配乐。

夏冰于2000年创立了“华盛顿筝乐团”,并应邀率团在华盛顿DC圣殿访客中心剧场、马里兰大学、乔治梅森大学、美国国家自然历史博物馆、巴尔的摩交响音乐厅、史密松尼国家博物馆、国家植物园、李斯纳剧院等多个机构进行演奏及讲学。她还曾获得马里兰州艺术委员会2011至2012年度艺术基金,以奖励她为古筝在美国的传承与发展所做出的贡献。 笛子演奏家陈友平先生,是华盛顿地区知名的音乐人,现担任华盛顿室内乐团团长。出国前,曾任厦门歌剧舞剧院首席独奏演员,其独奏节目多次获得大奖。赴美后,陈友平先生应邀在各地演出,其足迹遍及国会山庄、肯尼迪中心、Strathmore 音乐厅等知名机构及美东各州。曾受邀为时任美国国务卿鲍威尔和中国副总理钱其琛演奏。2005年7月,在华盛顿DC,曾应邀为著名钢琴家殷承宗的钢琴协奏曲《黄河》协奏,受到殷先生的高度评价和观众的广泛赞誉。

这次华府春晚,夏冰女士和陈友平先生将联手演绎动画剧《英雄联盟:双城之战》中的中文主题曲《孤勇者》。这首歌曲由音乐制作人钱雷编曲制作,唐恬作词,陈奕迅原唱。作品形象地再现了那些平凡普通的无名英雄的形象,表达了很多孤独奋斗者的心声,面对生活的磨砺和苦难,他们依然勇敢前行,永不放弃。该曲于2021年11月发行,很快就十分火爆,红极一时,成为网络神曲。2021年,该曲被网易云音乐评为“2021年度音乐奖的最佳单曲TOP10“,名列第二。同年,该曲获2021名人堂年度人文榜·音乐榜10大歌曲的奖项。2022年,该曲荣获“新浪音乐十大歌曲”。不仅如此,该曲在少年儿童中也广泛流行,被媒体评论为“新儿歌”、“00后的战歌”。2022年世界杯半决赛比赛期间,该歌曲经网民投票被选定为半决赛现场播放的歌曲之一。由此可见,从文化和社会层面的影响力来说,该曲已超越了游戏和动画的范畴,成功地唱出了时代精神,给予亿万孤独的灵魂以勇气、信念、和希望。

古筝和笛子,前者为从竹争声,后者为由竹而成,都是中国古典传统乐器。《孤勇者》为现代流行音乐。古筝的抑扬自如、清妙悠扬;笛子的清亮高亢、飘荡延绵,二者结合,将相得益彰。其合奏演绎现代流行金曲,将会产生如何出人意料的惊喜,让我们拭目以待。

由上所述,不难想象,今年华府春晚的器乐节目,艺术家们为了推陈出新、可谓煞费苦心。乐曲和乐器、传统和现代、东方和西方,这些诸多元素,通过不同的变换,产生新的组合,再融为一体,将会给观众带来耳目一新、震撼心魄的视听享受。令喜爱音乐的观众们兴奋不已、万般期待。用中国古典乐器演绎现代流行金曲《Golden Hour》(中文曲名:初光)和《孤勇者》,是本次华府春晚的一大创新,更是一大亮点,可谓二胡鼓钟叙初光,古筝玉笛颂孤勇!令人遐想联翩、期待万千。观众朋友们,让我们一起翘首以待这场二胡和打击乐、古筝和玉笛的珠联璧合!一起热切期盼这场传统乐器演绎现代流行金曲的全新音乐盛宴!
 
华府春晚晚会组委会由周刚,沈月亮,韩军,余本智,廖伟,谭成,乔楠,龚剑平,徐江,康雨鑫等组成。节目由晚会导演马海艳和晚会总协调沈月亮(301-792-8881)及穆建西(执导), 韩军,余本智,李菲等导演组成员组织。宣传工作由廖伟(301-762-6089)和康雨鑫(347-822-5461)等负责, 宣传视频由康雨鑫(347-822-5461)和马海艳等制作。其他事宜请联系韩军(202-288-8228)。

华府春晚

时间:2023年1月21日晚7点

地点:哥伦比亚特区大学(地址:4200 Connecticut Ave. NW, Washington, DC 20008)(请从Vaness Ave的parking entrance进入校园)

票价:$100,$30,$25,$20  团体票(10张以上)八折优惠

买票请及早联系:

余本智:202-271-2310

何洁: 301-793-9886

何梅: 240-277-7078

潘瑛: 240-938-0692

沈月亮:301-792-8881

网上购票也已开通(8折优惠):

http://www.cccaa.org/ch/others/ticketsonline

By Adm