“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。”恰逢立春元宵接踵而至,万物如新,流金岁月,星河灿烂。2月4日晚7点,由美国华盛顿地区同乡会联合会主办的“2023大华府元宵晚会”在华府朋友们的热切期盼中,于Seneca Valley High School火热开演,整台晚会星光熠熠,老友重逢喜乐连连,以“闹元宵”为主题,歌曲、舞蹈、小提琴齐奏、小品、相声、武术、戏曲、脱口秀等轮番上演,整场节目欢乐喜庆,表演流畅,节奏欢快,在欢乐吉祥、喜气洋洋的氛围中,传承中华民族之风骨,彰显东方文化之底蕴,展现出大华府华人华侨朋友们共度元宵佳节的热情氛围。出席本次活动的嘉宾有马里兰州参议员 Clarence Lam,马里兰州众议员Lily Qi,马里兰州州务卿Susan Lee,马里兰州亚裔事务办公室主任 Christina Poy,马里兰州首席行政法法官 Chung Pak,马里兰州农业部副部长Steve Connelly,马里兰州前副州务卿Luis Borunda,马里兰州商务部外事办公室主任Mary Nitsch,马里兰州蒙郡郡长Marc Elrich,中国驻美国大使馆领事王崇先生、李江峰先生等。本次元宵晚会总导演胡宏先生,主持人孙蕾小姐、张沁小姐、赵梓旭先生、王晓辉先生。
在二十一声“礼炮”声中开场
大华府元宵晚会作为华府地区庆祝新年的品牌活动,受关注程度不亚于华府春晚。同乡会联合会会长周刚先生在筹备会议中提出,元宵晚会力求在华府春晚的基础上创新升级,强化中国各地欢庆元宵佳节的丰富元素与文化内涵,融合华府本地特色,艺术化展现赏花灯、猜灯谜、对春联、吃元宵、舞龙舞狮等传统习俗,择选高水准的优秀节目及其他经典节目进行荟萃,在最短时间内实现艺术创作的最大化。历时两个月,总导演胡宏先生带领主创团队,将晚会主题定为“闹元宵”,围绕着“闹”与“乐”两大关键词,从传统文化、艺术表演、联欢特色三大主线展开,探索新兴技术与节目融合、增强主持人台上台下互动,在氛围营造上做足了功夫。从国内购买2米直径的巨型LED元宵球营造元宵联欢氛围,打通台前幕后,由观众席中同时戳破21只元宵气球,立刻呈现出新春佳节锣鼓喧天、鞭炮齐鸣全民联欢的喜庆景象,把观众们带入到活跃的开场中。
随着节奏欢快的“正月十五闹花灯”的音乐,首先上场的是由东北同乡会带来红红火火的东北大秧歌,上海同乡联合会的招牌情景剧“庙会”也被搬到了舞台上,只见游人如织,穿梭于“各色汤圆”、冰糖葫芦、大头娃娃、彩灯之中,引得游人纷纷留影拍照,佳节阖家团圆逛庙会的景象跃然眼前。晋玲舞蹈学校的姑娘们穿着绿色、粉色的裙子,手持大红灯笼、绿色的扇子、玫红色长绸扇,翩翩起舞。三只上蹿下跳活泼好动的小狮子和舞动长绸的西北腰鼓队也将浓浓的中国风带入节目中。开场就是两个字“热闹”,让每一个现场观众的热情都被调动起来。
语言类节目像珍珠一样闪耀
紧接着上场的是有华府贾玲之称的张乐和华府笑星Gary刘为大家带来精彩的相声《阴差阳错》。张艺谋导演说优秀的喜剧演员就像行业里的珍珠一样宝贵。一个相声成功与否取决于剧本的本身,和捧哏和逗哏的演员的搞笑能力。“阴差阳错”的演员张乐、Gary刘包袱铺垫的好,不温不火,包袱抖的既出人意料又恰到好处。他们的演出帖近现实、反映生活。每个段子就发生在我们身边。笑点多多、忍俊不禁、开怀大笑。在相声的结尾处,两个演员成功的利用“一快递”和“一块地”的两个同音字,制造矛盾、引起误会、收放自如、抖响包袱。反映出旅美编剧和演员的深厚语言功力。 让元宵晚会的观众忘记一切不顺心的事,会心一笑、开怀大笑。
由华府地区小有名气的四位年轻唱歌爱好者孙业伟、孙珮瑶、袁悦华、杨恺,带来好听的流行歌曲联唱《青春如歌》。
晋玲舞蹈学校的美丽姑娘们带来优美的舞蹈《知否知否,应是绿肥红瘦》,领舞余丹霞。晋玲老师介绍,“整支舞蹈的排舞设计,以古典舞身韵为主,将原有的独舞改编成群舞,浓烈的红绿视觉对比和动感设计,增添了舞蹈的观赏性和视觉美。我们是三年来第一次登台演出,为了持续学习舞蹈,这些孩子们付出了非常多的努力。我很高兴自己可以作为中国传统文化的传播者,让更多人喜欢中文、中国的舞蹈和中国的音乐。”
意大利歌剧(喜剧重唱)首登华府舞台
旅美男低音歌唱家李勇、女高音歌唱家陈宏宇夫妇受邀来到元宵晚会现场,为大华府的观众朋友们倾情演绎中文歌曲《往日时光》和由意大利歌剧改编的喜剧二重唱《猫》,钢琴伴奏林垚。
接下来是由胡宏导演原创的小品《疫往情深》。节目讲的是一对,相互看着都不顺眼、已经决定分手的一对中年夫妇。他们两人都有各自的网恋对象,并且彼此“感觉好极了、变年轻了”彼此希望得到“红色的玫瑰、冬天里的一把火”。坚信“一切都有可能”、 “他不一样,我们是真正了解的”。但当他们由虚拟世界走入现实世界时,他们惊奇的发现“真没想到,原来还是你”最后在两个儿女的撮合下,重归于好、破镜重圆。整个小品朴实自然、情感真挚。没有打鸡血、煽情的老套路也没有硬转弯。是小品作品的非常成功的一次大胆尝试。
由五位年轻美丽的女孩组成的舞团The Red Royals带来舞蹈“中国风”,选择音乐并设计了服装和编舞,使舞蹈能最好地展示中国舞的特殊特质。舞蹈的音乐节奏快速而有力,再借助中国长袖舞的元素赋予这个舞蹈更加精致的力量。
室内乐《新春乐》掀起晚会高潮
众所周知,室内乐是最高层次的音乐演奏形式,非常注重团员间的合作。作为室内乐演奏大师级人物,在本次元宵晚会上,韦妹妹博士携手女儿莉莉叶和学生们,一同为大家演绎耳熟能详,洋溢着欢庆喜悦的春节气氛的中国古典民乐《新春乐》,将整台元宵晚会推向了高潮。莉莉叶是著名小提琴家韦妹妹的女儿。她六岁開始学小提琴,2017年毕业于纽约曼士斯音乐学院获得学士学位。2019和2020莉莉分别在曼哈顿音乐学院和哥伦比亚大学师范学院获得小提琴演奏和音乐教育双硕士学位。目前她是美國马里兰锡耶纳学校的全职弦乐老师。莉莉也是美国四季室内乐团代理首席和曼哈顿国际音乐节助理艺术总监 , 在那里她与世界一流的音乐家一起教学和演奏独奏和室内乐。
东西方舞蹈剧院(East West Dance Theater)创始人,舞蹈艺术家、教育家张大为先生和沈骏英女士的学生们带来精彩的芭蕾舞节目《Markitenka》。
武术教练张桂凤女士应胡宏导演邀请,首次在华府舞台上以音乐小品的方式来展示中国武术,改编自电影《卧虎藏龙》的经典片段,故事情节生动活泼有趣,武术动作编排精妙而扣人心弦,获得现场观众满堂喝彩。
脱口秀张弛有度笑料十足
在华府元宵晚会的舞台上,胡宏导演的搞笑能力无疑是大家众所周知的,没有一句话会落在地上。他把各国(越南、韩国、印度、意大利)领导人在元宵庙会上的英文表现演绎的淋漓尽致,非常有地域特色和他们本人的特点,观众们会心一笑,“嗯、我们单位/公司来自那个国家的人就是这样滴”。高能部分是模仿美国前总统 Trump ,场景是trump 在庙会上吃了整个元宵,不舒服(可能是太烫了),总想把元宵挤出来,配合Trump 的标志性的双手一摊的动作,全场哄堂大笑,庆祝元宵佳节,让大家有个好心情,迎接新年,旅美剧组做到了。旅美笑星胡宏,因为有你,所以完美。
经节目组多次邀请,目前定居纽约的京剧大师齐淑芳亲临华府,宝刀未老,唱功不减当年,在华府元宵晚会的舞台上,为大家连唱三段经典京剧选段:张派名剧《状元媒》,小常宝唱段《八年前》,红灯记唱段《做人要做这样的人》,勾起大家对那个年代的记忆和怀念。
压轴出场的北维之声合唱团的演唱,集艺术性和观赏性于一体,声情并茂。在张晨临老师的辛勤指导下,高质量地完成了《卖汤圆》、《天佑中华》两首歌曲的演绎。其中男女声部的汤圆叫卖声此起彼伏,互相呼应,引得满场观众自发地随着歌声打起了节拍。另一首歌曲《天佑中华》,胡荣华团长领唱,每位团员手托蜡烛,点点烛光仿佛赤子之心,为中华民族祈福。领唱、合唱多种形式集于一身,歌声荡气回肠,高端与大气相结合,把整台元宵晚会推向最高潮,全体演职人员齐登台,足有150多人,为整台演出画上圆满的句号,现场观众们的掌声、喝彩声、欢呼声响彻整个演出大厅。同乡会联合会会长周刚先生在晚会结束后总结,华府元宵晚会是传承中华传统文化的庆典,是东西方文明交流互鉴的盛会。今年华府春晚和华府元宵晚会的成功,离不开大华府地区政府部门、民间社会团体、中国驻美大使馆、大华府地区各高校等机构的大力支持和参与,同时也收获了社会各界朋友们的高度好评。时隔三年,华府地区的文化活动重新呈现欣欣向荣的景象。希望通过华府春晚和华府元宵晚会这两大品牌活动,增进华府地区从政府、机构到民间的交流与合作,提升华人在美国社会的地位和影响力,助力地区经济文化的繁荣与发展。
感谢所有台前幕后的工作人员
组委会:周刚、韩军、余本智、谭成、沈月亮、许刚、乔楠、康雨鑫、龚剑平、郭辉灵、何一宁、徐江
宣传:黄静、孙殿涛、杨震、包容、康雨鑫、龚建平、廖伟
赞助:谭成、何一宁、郭辉灵、许刚
后勤:乔楠、康雨鑫、韩军、谭成、龚剑平、徐静文
海报设计:SongFei Guo
节目单设计:乔楠
门票设计:袁小方
视频制作:何洁、康雨鑫
网络支持:康雨鑫、廖伟、黄静
义工组织:韩军、许雪、吴敬堂
义工:王龙来、赵汝江、赵一民、郭辉明、 Haoming He; Alyssa Wang; Lirui Fu; Anthony Hall; Jeffrey Wang; Jodi Zheng; Evan Li; Emily Goggin; Chengze Zhao; Tiffany Lu; Ella Lam; Lewis Feng; Leilia Mccabe; Rebecca Zhou; Ding Yufeng; Katherine Fu; Yinuo Zhao;Marilyn Huang; Lisa He; Yuan Qi; Nicole Xu; Joanne Fan; Shanna Deng; Sophiana Jiang
元宵晚会:
总导演:胡宏
总协调:余本智
舞台总监:何洁
舞台监督:宁茜、张乐
剧务主任:季素梅、陈爽
音效:徐洪庆、萧红
灯光:Ge Fei
视频播放:康雨鑫
演出助理:包容、闫格、陈建华、袁小方、马异同、黄静、钱敏
剧场秩序:许荣涛、徐静文
视频制作:何洁,康雨鑫,胡宏
摄影摄像:严建华、陆强、华府童心、燕松虎
技术支持:周刚、韩军、乔楠、郭辉灵、康雨鑫、陈建华、许荣涛、袁小方、谭成
票务:余本智、沈月亮、何洁、何梅、潘瑛
元宵庙会:
总协调:许刚、郭辉灵、何一宁、乔楠
VIP接待:韩军、许刚
票务: 沈月亮、余本智
现场秩序:许荣涛、王龙来
鸣谢2023年华府春晚、华府元宵晚会及庙会的所有赞助商:
1,iTalkBB 电话:1-877-482-5522
2,畅 Medicare团队 电话:301-832-2593
3,遇虹-LC乐康家庭护理 电话:410-358-4415/443-538-1082
4,陈峰 泛宇集团一站式财富管理 电话:301-529-4886
5,孙波- 美亚理财保险公司电话:301-792-4358
6,校晓雲 美国海外经济商务总局驻大华府区代表 电话:703-927-1101
7,戴南蔭 阮宇方 注册理财顾问 电话:301-523-9458,301-938-7732
8,董晓,BUH门窗公司,电话4105057777
9,陈浩Capital Bank 电话:3478401988
10,BBR 香薰产品生产商 电话:240-660-2892
11,张丽清 梅张会计师楼电话3018382881
12,Pat & Koo Yuen 袁立高 伍玉儿 “袁氏基金会”
13,王亚亚 纽约人寿保险电话:301-404-2884
14,Motto Mortgage Magic (华府最佳房屋贷款公司)电话:571-286-5027
15,张菊梅,盛达地产(202) 459-3385
16,潘瑛,盛达地产金牌房地产经纪人240-938-0692
17,Maryland Horse Industry Board
18,钟家钰律师Jezic & Moyse律师事务所 电话:646-496-7108
19,阿麦 川天下日本餐馆 电话:301-860-8888
20,peter Chang餐馆 电话:804-4610-018
21,仟亘-广告用品、礼品、促销品818-561-1425
22,Veritas Edu 大学升学/K-12教育 电话:703-870- 3766
23,赵爽 资深房地产专家电话:3012501095
24,郑桥云会计事务所 $电话:301-263-3888
25,王晴阳律师 – 美利高律师事务所 电话:202-492-8531
26,徐腕佑.全美专业保险电话:703-573-3990
27,杨震 美东学苑” 电话:302-257-1537
28,王蕾牙医Rockville 成人儿童牙医诊所电话:301.984.2200
29,國際佛光會華府協會電話:240-243-6955
30,燕子螺蛳粉餐馆 电话:301-777-8888
31,正合门窗厂电话:410-718-2888
32,IntelixBio (中文)电话:301-605-7762 (胡宏 何洁)
33,自助餐Hibachi 电话:301-208-7305
34,不愿留姓名电话的老板 赞助$500
35,不留姓名电话-赞助$300
36,立美过户公司Landmark Title电话: 703-639-0660.
37,池海 小白兔钢琴工作室 电话309-531-8699
38,郭辉灵 资深空调装修专家电话:2404858029
39,喻朝晖 保险商业贷款地产电话:609-721-2726
40,金宁 CPA 电话 :315-262-4354
41,王志浩 嘉盟地产 手机:202-276-6928
42,DC 国际律师事务所电话:240-364-2800
43,林芬 彩妆造型师 电话:718-696-8528
44,张喆 博士 资深地产专家 电话: 864-986-0822
45,马丽,蘭軒日式拉面电话:240-800-1077
46,事无忧-旅游机票电话:240-938-1811
47,稻寿司(99超市内)电话:240-668-5588
48,王智 401k/IRA退休金账户专家 电话:614-607-1089
49,程绍铭律师 电话:703-971-8887
50,奔驰汽车销售代表石秀凤Stephanie 电话:4438572464微信同号
51,张灵玲—植物精油疗法 电话:240-593-9695
52,大华府社区健康服务中心 电话240-658-9228
53,April Zhang 沅桐:财务规划专家电话:301-401-5525
54,郑永健 新光招牌公司电话:202-210-6493
55,曹志军 万家装修 电话:3019667777
56,食客来餐馆电话:301-977-2222
57,Yuan Foundation 源基金電話(301) 366-9183
58,Joy Chen 房地产买卖,开发投资与管理
电话:240-603-8039
59,徐倢 八方地产 (301) 213-3051
60,越南风味餐馆 301-508-0885
感谢EliteVision LLC LED彩屏支持,家园老人健康活动中心,东方卫视美国新闻中心,美华商报,新世界时报,华盛顿中文邮报,华盛顿资讯,华府网等媒体的大力支持!
(撰稿:同乡会联合会公关部 包容、黄静;供图:华府童心、严建华、燕松虎、陆强)